Nazione: Ecuador
Anno: 2013
Durata: 94'
Una donna anziana vive sola: a farle compagnia un cane con la testa nera, che sorveglia la casa e i movimenti sempre uguali della padrona. Ogni tanto la donna e l’animale escono per fare lunghe camminate sulla spiaggia, in riva all’oceano. Ad andatura lenta e solenne, ogni passeggiata è un nuovo inizio, ogni ritorno la conferma di una vita vissuta.
Biografia
regista
Tito Molina
Tito Molina (Ecuador) ha partecipato nel 1999 con il suo primo cortometraggio Trailer2 alla retrospettiva sul nuovo cinema ecuadoregno di New York, al Festival del cinema indipendente di Barcellona e a quello di cinema latino di Chicago. Ha poi fatto parte della troupe di produzioni americane come Rapimento e riscatto (2000) di Taylor Hackford e Danza di sangue - Dancer Upstairs (2002) di John Malkovich e nel frattempo si è trasferito a Barcellona per studiare regia. Con il corto El niño y el mar (2007) ha vinto il gran premio del cinema spagnolo al Festival di Bilbao e nel 2008 ha esordito nel lungometraggio con Por qué mueren los castaños. Silencio en la tierra de los sueños è il suo secondo lungometraggio.
FILMOGRAFIA
Trailer2 (cm, 1999), Ergo (cm, 2002), Ipso facto (cm, 2002), Diario de una pared (cm, 2003), El niño y el mar (cm, 2007), Por qué mueren los castaños (2008), Silencio en la tierra de los sueños (2013).
Dichiarazione
regista
«Come il lettore di una poesia, lo spettatore di un film è trasportato in un mondo al di là del tramite che lo veicola: le parole nel caso della poesia, le immagini e i suoni per quel che riguarda il cinema. La storia che prende forma nell’intimo di uno spettatore non è la stessa proiettata sullo schermo; nasce da essa, ma finisce in un luogo diverso e lontano. E il mondo che lo spettatore scopre al di là del film non si può descrivere a parole, è un luogo inenarrabile di cui, come nella poesia, non si può trasmettere l’esperienza. In questo luogo interiore la storia è raccontata da silenzi e da immagini che vanno al di là della realtà e aprono le porte di un mondo onirico, che potremmo chiamare la terra dei sogni».
Cast
& Credits
REGIA, FOTOGRAFIA, MONTAGGIO
Tito Molina
SCENEGGIATURA
Tito Molina, Ana-Felicia Scutelnicu
SCENOGRAFIA
Miguel Salazar
SUONO
Estebanoise Brauer
INTERPRETI E PERSONAGGI
Bertha Naranjo (la donna/woman), Ney Moreira, Martín Rodríguez, Yeliber Mero (i musicisti/musicians), Cokie (il cane/dog)
PRODUTTORI
Miguel Salazar, Jonas Weydemann, Jakob D. Weydemann
PRODUZIONE
La Facultad S.A., Weydemann Bros.
Tito Molina
SCENEGGIATURA
Tito Molina, Ana-Felicia Scutelnicu
SCENOGRAFIA
Miguel Salazar
SUONO
Estebanoise Brauer
INTERPRETI E PERSONAGGI
Bertha Naranjo (la donna/woman), Ney Moreira, Martín Rodríguez, Yeliber Mero (i musicisti/musicians), Cokie (il cane/dog)
PRODUTTORI
Miguel Salazar, Jonas Weydemann, Jakob D. Weydemann
PRODUZIONE
La Facultad S.A., Weydemann Bros.
