33° TORINO FILM FESTIVAL
TFFDOC/INTERNAZIONALE.DOC

ABDUL & HAMZA

ABDUL & HAMZA
di Marko Grba Singh
Nazione: Serbia
Anno: 2015
Durata: 49'


Abdul e Hamza sono nascosti sulle montagne al confine tra Serbia e Romania, con un navigatore come unico mezzo per pianificare la loro fuga. Sono pieni di aspettative e si raccontano le rispettive storie familiari e le vicende dei loro parenti in Somalia. Attendono il momento propizio vivendo alla giornata in una casa abbandonata. Intanto, le guide del posto parlano di un castello nelle vicinanze dove, durante la seconda guerra mondiale, si nascosero due partigiani, mentre Milan racconta della guerra in Jugoslavia. Dalle montagne provengono strani rumori di aerei militari. Sia Abdul sia Hamza esistono in un luogo a cui non appartengono, uno mangiando limoni e l’altro incidendo il suo nome su una roccia; quando giungerà il tempo di andare, andranno.

Biografia

regista

Marko Grba Singh

Marko Grba Singh (Belgrado, Serbia, 1988) ha vissuto a Londra e sta frequentando un master in regia presso la facoltà di arti drammatiche di Belgrado. I suoi cortometraggi documentari At Least We’ve Met e Pale sono stati presentati in anteprima mondiale rispettivamente nel 2012 e nel 2013 al festival Visions du réel di Nyon e sono stati poi proiettati in oltre quaranta festival in quattro continenti. Nel 2014 ha frequentato il campus del Fid di Marsiglia, festival in cui Abdul & Hamza ha partecipato in concorso, ottenendo una menzione speciale della giuria per la competizione riservata ai film esordienti. Dj in un club di musica rock di Belgrado, ha inoltre girato diversi video per band rock serbe.

FILMOGRAFIA

Kasno smo se sreli (At Least We’ve Met, cm, doc., 2012), Bledo (Pale, cm, doc., 2013), Snoopy (cm, 2014), If I Had It My Way I Would Never Leave (cm, doc., 2015), Abdul & Hamza (mm, doc., 2015).

Cast

& Credits

regia/director
Marko Grba Singh
fotografia/cinematography
Marko Milovanovic, Stasa Bukumirovic
montaggio/film editing
Jelena Maksimovic
suono/sound
Milan Andjelovic, Branko Topalovic
interpreti/cast
Abdul Akin, Hamza Amash
produttore/producer
Nevena Tomic
produzione/production
studAVP


contatti/contacts
Marko Grba Singh
pinklayne@gmail.com
Menu