37° TORINO FILM FESTIVAL
ONDE

DE NUEVO OTRA VEZ

AGAIN ONCE AGAIN
di Romina Paula
Nazione: Argentina
Anno: 2019
Durata: 84'


Romina torna a Buenos Aires dopo aver avuto un figlio. Temporaneamente lontana dal compagno, padre di Ramón, si rifugia dalla madre Mónica. Lì, coinvolta nel suo ruolo di figlia, cerca di capire ciò che desidera dal compagno. Nel frattempo insegna tedesco, cerca di riprendersi la sua vita da single e di riconnettersi con la persona che era prima di diventare madre. Vuole sapere come stava prima di provare l’amore travolgente per il figlio. Ha bisogno di capire chi è, di tornare alle sue origini, di ricostruire parte della sua storia familiare.

Programmazione

festival

28
NOV
20:30
Acquista
Cinema Reposi - Sala 5
DE NUEVO OTRA VEZ + CORTO
Sottotitoli: sott. it./Eng. sub.
30
NOV
14:00
Acquista
Cinema Reposi - Sala 5
DE NUEVO OTRA VEZ + CORTO
Sottotitoli: sott. it./Eng. sub.

Biografia

regista

Romina Paula

Romina Paula (Buenos Aires, Argentina, 1979) è scrittrice, drammaturga, regista teatrale e attrice. Si è laureata in drammaturgia presso l’Escuela metropolitana de arte dramático. Ha pubblicato i romanzi ¿Vos me querés a mí? Agosto e Acá todavía. Come drammaturga e regista, ha preso parte a molte commedie di successo internazionale. Come attrice, ha recitato in diversi film argentini. El Estudiante di Santiago Mitre le è valso il Sur Award come miglior attrice esordiente. Ha anche recitato in Todos mienten di Matías Piñeiro e in La principessa di Francia, che ha partecipato al Chicago International Film Festival nel 2015. De nuevo otra vez è il suo primo film da regista e sceneggiatrice.

FILMOGRAFIA

De nuevo otra vez (2019).

Dichiarazione

regista

«Volevo catturare Romina in entrambi i suoi ruoli di figlia e madre; nel tempo presente, ma segnato da tutti coloro che erano lì prima; a casa della madre, luogo simile a un museo di famiglia, affollato di oggetti di diverse generazioni. Mi interessa riflettere su certe situazioni e sensazioni legate alla maternità che sono spesso taciute perché legate a una sfera più intima o a un tabù; il tabù secondo cui tutto ciò che afferisce alla maternità dovrebbe essere bello e ingenuo. Può essere piuttosto bello, ma certamente non è ingenuo. Cerco di concentrarmi sull’individualità di quella donna e sui ruoli che deve assumere: di fidanzata, figlia, madre».

Cast

& Credits

romina paula
DE NUEVO OTRA VEZ
Argentina, 2019, 84’, col.

de nuevo otra vez

regia, soggetto, sceneggiatura/director, story screenplay
Romina Paula
fotografia/cinematography
Eduardo Crespo
montaggio/film editing
Eliane D. Katz (SAE)
scenografia/production design
Paula Repetto
costumi/costume design
Wanda Siri
musica/music
German Cohen
suono/sound
Mercedes Tennina (Asa)
interpreti e personaggi/cast and characters
Romina Paula (Romina), Mónica Rank (Mónica), Ramón Cohen (Ramón), Esteban Bigliardi (Esteban), Pablo Sigal (Pablo), Mariana Chaud (Mariana), Denise Groesman (Denise)
produzione/production
Varsovia Films

**
contatti/contacts
Compania de Cine
Malena Zanazzi
[email protected]
www.companiadecine.com
Menu
X
X