39° TORINO FILM FESTIVAL
FUORI CONCORSO

ALINE

ALINE, THE VOICE OF LOVE
di Valérie Lemercier
Nazione: Canada, Francia
Anno: 2021
Durata: 128


Québec, anni ’60. Sylviette e Anglomard stanno per avere la loro quattordicesima figlia, Aline. Quando anni dopo il produttore Guy Claude scoprirà la voce della ragazza, l’unico suo obiettivo sarà rendere Aline la più grande cantante del mondo. Supportata dalla famiglia, guidata dall’esperienza e dall’amore di Guy, Aline creerà per sé un destino meraviglioso. Ispirato alla vita di Céline Dion, un biopic che inventa un personaggio fittizio giocando sulle doti da trasformista della cantante canadese, qui interpretata dalla stessa Lemercier e “replicata” dalla voce di Victoria Sio.

Biografia

regista

Valérie Lemercier

(Dieppe, Francia, 1964) è un’attrice, cantante e regista francese. Dopo aver studiato al conservatorio di Rouen, debutta in tv con la serie Palace (1988) e al cinema con Milou a maggio di Louis Malle (1990). Nel 1992 vince il César come migliore attrice non protagonista per il film L’Operation Corned-Beef di Jean-Marie Poiré. Esordisce nella regia nel 1997 con la commedia Quadrille, di cui è anche interprete, come per i successivi Le derrière (1999), Palais royal! (2005), È arrivato nostro figlio (2013), unico suo lavoro a essere distribuito in Italia, e Marie-Francine (2017), quest’ultimo realizzato per la tv. Come interprete ha inoltre interpretato il ruolo della madre nella serie dedicata al Piccolo Nicolas, Il piccolo Nicolas e i suoi genitori (2009) e Le vacanze del piccolo Nicolas (2014). Nel 2005 è stata madrina del Festival di Cannes e nel 2011 ha sfilato per Jean-Paul Gaultier. Aline è stato presentato fuori concorso a Cannes 2021.

FILMOGRAFIA

Quadrille (1997), Le derrière (1999), Palais royal! (2005), 100% cachemire (È arrivato nostro figlio, 2013), Marie-Francine (tv, 2017), Aline (2020).

Dichiarazione

regista

«È un destino favoloso, una favola quasi unica. È un film di principesse senza una principessa. Ma con bei vestiti, glitter, capelli al vento e decibel altissimi. È un film su un’atleta reale... Soddisfa il mio amore per il travestimento, il decoro e l'eccesso. Lei, la “vera” Céline, è un po’ una clown. È la prima a parodiare sé stessa. Ho persino sentito dire che istruisce le persone che vogliono imitarla. In effetti, il film potrebbe essere più serio di lei…».

Cast

& Credits

REGIA: Valérie Lemercier. SCENEGGIATURA: Valérie Lemercier, Brigitte Buc. FOTOGRAFIA: Laurent Dailland. MONTAGGIO: Jean-François Elie. SCENOGRAFIA: Emmanuelle Duplay. MUSICA: Pascal Mayer. SUONO: Olivier Mauvezin, Arnaud Rolland, Daniel Sobrino, Édouard Morin. CAST: Valérie Lemercier, Sylvain Marcel, Danielle Fichaud, Roc Lafortune, Antoine Vézina, Pascale Desrochers, Jean-Noël Brouté, Victoria Sio (voce di Aline). PRODUZIONE: Rectangle Productions. COPRODUZIONE: Gaumont, TF1 Films Production, De l’huile, Caramel Films, Belga Productions.

CONTATTI: Lucky Red info@luckyred.it

Menu