LES RAYONS ET LES OMBRES

44° TORINO FILM FESTIVAL
FUORI CONCORSO

LES RAYONS ET LES OMBRES

RAYS AND SHADOWS
di Xavier Giannoli
Nazione: Francia
Anno: 2026
Durata: 195'


Nei mesi che precedono lo scoppio della guerra, il giornalista francese Jean Luchaire e il giovane tedesco francofilo Otto Abetz si battono entrambi per la pace in Europa. La figlia di Jean, Corinne, intraprende invece una brillante carriera come attrice cinematografica. Allo scoppio della guerra e all’occupazione della Francia da parte dei nazisti, Jean e Corinne aderiscono entusiasti al nuovo sistema di potere: lui diventa un magnate della stampa, lei sempre più famosa. Otto, invece, arriva finalmente a Parigi e diventa ambasciatore del Reich. Gli anni del collaborazionismo porteranno fama e denaro ai tre protagonisti, ma con la progressiva fine della guerra la loro parabola sarà inevitabilmente discendente.

Biografia

regista

Xavier Giannoli

(Neuilly-sur-Seine, Francia, 1972), dopo aver diretto diversi cortometraggi pluripremiati con Mathilde Seigner, François Cluzet e Mathieu Amalric (tra cui L’interview, presentato a Torino), è passato al lungometraggio nel 2003 con Les corps impatients. Nel corso della sua carriera ha diretto attori di grande fama e ha all’attivo otto lungometraggi. Nel 2021 con Illusions perdues, con Gérard Depardieu, Vincent Lacoste, Cécile de France, Xavier Dolan e Benjamin Voisin, presentato in concorso a Venezia, ha vinto sette César, tra cui quello per il Miglior Film. Ha inoltre diretto numerosi spot pubblicitari, per marchi come Orange, Volkswagen, McDonald’s.

FILMOGRAFIA

Le condamné (cm, 1993), Terre sainte (cm, 1994), J’aime beaucoup ce que vous faites (cm, 1995), Dialogue au sommet (cm, 1996), L’interview (cm, 1998), Les corps impatients (2003), Une aventure (2005), Quand j’étais chanteur (2006), À l’origine (2009), Superstar (2012), Marguerite (id., 2015), L’apparizione (L’apparition, 2018), Illusions perdues (Illusioni perdute, 2021), D’argent et de sang (tv, 2023), Les rayons et les ombres (2026).

Dichiarazione

regista

«Per me, girare un film significa anche filmare ciò che non è ancora stato mostrato. Ho sempre pensato che il cinema dovesse essere un’avventura, correre rischi e offrire allo spettatore un’esperienza unica su un tema scottante. Il periodo del collaborazionismo rimane, in fin dei conti, poco trattato nel cinema francese. Lavorando a questo film mi sono documentato a fondo, perché sapevo che non mi sarebbero stati perdonati eventuali errori storici. Un giorno lo storico Pascal Ory mi ha detto: “Non ti perdoneranno nemmeno se dirai la verità”. Questa frase mi ha colpito profondamente. In fondo, questo film parla anche di ciò che mi affascina di più: la complessità umana».

Cast

& Credits

REGIA: Xavier Giannoli. SCENEGGIATURA: Jacques Fieschi, Xavier Giannoli, Yves Stavrides. FOTOGRAFIA: Christophe Beaucarne. MONTAGGIO: Mike Fromentin, Cyril Nakache. SCENOGRAFIA: Riton Dupire-Clément. COSTUMI: Pascaline Chavanne. MUSICA: Guillaume Roussel. SUONO: Cyril Moisson. CAST: Jean Dujardin, Nastya Golubeva Carax, August Diehl, Vincent Colombe, André Marcon, Maria Cavalier-Bazan, Anna Próchniak, Jean Pierre Horcholle. PRODUZIONE: Olivier Delbosc, Sidonie Dumas, Patrick Godeau per Curiosa Films, Waiting for Cinema, Gaumont. CONTATTO: I Wonder Pictures www.wonderpictures.com
Menu