INFO
Italiano
English
Instagram
YouTube

9° FESTIVAL INTERNAZIONALE CINEMA GIOVANI
Evento Speciale - Hong Kong 1985-1991

Shu jian en chou lu

The Romance of Book and Sword
di Ann Hui
Nazione: Cina
Anno: 1987
Durata: Parte I /


Parte I La dinastia Ching, originaria del Nord della Cina, ha spodestato la dinastia Ming (i cui imperatori appartengono alla razza Han). Min, uno dei capi di una società segreta avversa al governo Ching, viene catturato nel tentativo di convincere il nuovo Imperatore, Chien Lung, di cui si dice appartenga alla razza Han, a rimettere sul trono la dinastia Ming. Chan, il nuovo, giovane capo della società segreta, si mette in viaggio per liberare Min e salva Piuma di Giada, la figlia di un capo islamico. Chan incontra l'imperatore: tra i due nasce un'amicizia e l'imperatore accetta di liberare Min a patto che Chan distrugga la lettera che rivela la sua appartenenza alla razza Han. Ma l'imperatore rompe la promessa e cerca di catturare Chan. Rapito, l'imperatore è obbligato a unirsi al movimento anti-Ching.

Parte Il Nel suo girovagare per il deserto alla volta dell'accampamento della tribù islamica, Chan incontra una ragazza bellissima, la Principessa Fragranza, sorella minore di Piuma di Giada. I due giovani si innamorano. Il capo della tribù non intende diventare vassallo dell'imperatore: mentre si recano dall'Imperatore come emissari della tribù, Principessa Fragranza e Chan sono intrappolati nel deserto. Piuma di Giada li salva. Dopo la partenza di Chan, tuttavia, il padre delle due ragazze viene ucciso e Fragranza è catturata dall'imperatore, che chiede a Chan di convincere la ragazza a cedergli, in cambio del suo sostegno alla causa di Chan. Ma l'intento dell'imperatore è quello di uccidere tutti gli appartenenti alla società segreta durante il banchetto. La Principessa Fragranza si uccide nel tentativo di mettere in guardia Chan. Al massacro sopravvivono solo Chan e Piuma di Giada.

Biografia

regista

Ann Hui

Ann Hui nasce nel 1947 a Anshan (Cina) e si trasferisce ad Hong Kong ancora bambina. Dopo essersi laureata all'Università di Hong Kong nel 1972, per due anni studia alla London Film School. Tornata a Hong Kong, ha lavorato come assistente alla regia per King Hu, per poi passare alla televisione (TVB) dove ha realizzato documentari in Asia e Messico per la serie Wonder fun (1975) e per la serie di commedie CID (1976) e Social Worker (1977). Nel 1977 ha prodotto e diretto episodi televisivi di otto ore per fa Independent Commission Against Corruption, due dei quali sono stati censurati. Dal 1978 lavora per la Radio Television Hong Kong e ha realizzato tre film per la serie Below the Lion Rock. Ha debuttato come regista cinematografica nel 1979.

FILMOGRAFIA

Fung gip (The Secret, 1979), Chong do jing (The Spooky Bunch, 1980), Wuyuettik goosz (The Story of Woo Viet, 1981), Tauboon nohoi (Boat People, 1982), Tsingshengji luen (Love in a Fallen City, 1984), Shue gim yan shau Iuk (The Romance of Book and Sword Princess Fragrance, 1987), Kamye Singkwong tsaanlaan (Starry is the Night, 1988), Ke tu chiu hen (Son of the Exile, 1989).

Cast

& Credits

Regia: Ann Hui
Sceneggiatura: Jin Yung, Ann Hui, dal romanzo di Kam Yung.
Fotografia: Wong Chung Biu.
Montaggio: Chow Muk Leung.
Interpreti e personaggi: Cheung Dor Fook (Chen Jia Luo), Tat Sik Sheung (Qian Long), O Yee Lo Re (Princess Fragrance), Lau Kai (Huo Wing Tong).
Direttore di produzione: Lee Ping Wang.
Produzione e vendita all'estero: SilMetropole Organization Ltd., 15/F Sumbeam Commercial Building, 469 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong, tel. 8527805355, fax 8527800719.
Vendita all'estero: Golden Princess Amusement Co. Ltd., 61F, 742744 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong, tel. 8523919988, fax 8527891365.
Menu