12° FESTIVAL INTERNAZIONALE CINEMA GIOVANI
Concorso Lungometraggi 1994
ENGLISH, AUGUST
di Dev Benegal
Nazione: India
Anno: 1994
Durata: 120'
Come molti Indiani benestanti - particolarmente quelli nati dopo l'indipendenza - Agastya (August) Sen parla e pensa in inglese. Ascolta Bob Dylan, il rock e il jazz; ama la poesia e legge Marco Aurelio per proprio piacere. È un funzionario amministrativo e dunque fa parte del ceto più influente e potente del paese. Per la sua origine di classe e background e per la sua educazione, sembra destinato a diventare un membro della moderna élite che governa l'India. Ma un giorno viene mandato per un anno di apprendistato a Madna, una piccola cittadina dell'India centrale. La sua esperienza dell'India "reale" si trasforma in una corsa sulle montagne russe, uno shock culturale, confusione e iperattività sessuale. Straniero nella sua patria, August viene a patti con questa vita provinciale cercando di cavarsela come può: fantasia, sogni a occhi aperti e autoerotismo divengono i suoi mezzi di rivolta e fuga.
Biografia
regista
Dev Benegal
Dev Benegal è nato a Delhi nel 1960. Ha studiato cinema alla New York University per due anni. Dal 1985 ha lavorato essenzialmente nel campo del documentario, vincendo numerosi premi. English, August (1994) è il suo primo lungometraggio.
FILMOGRAFIA
Anantarupam (The Infinite Forms, doc., 1989), Kanakambaram (The Cloth of Gold, doc., 1989), Abhivardan (Building for a New Future, doc., 1992), English, August (1994).
Cast
& Credits
Regia: Dev Benegal.
Sceneggiatura: Upamanyu Chatterjee, Dev Benegal, dal romanzo di Upamanyu Chatterjee.
Fotografia: Anoop Jotwani, Mohanan KU., Prassan Jain.
Scenografia: Anuradha ParikhBenegal.
Montaggio: Dev Benegal.
Musica: D. Wood.
Suono: Vikram Joglekar.
Interpreti e personaggi: Rahul Bose (Agastya Sen), Salim Shah (Srivastava), Shivaji Satham (Govind Sathe), Veeru Saxena (Shankar), Yogi Tikku (Kumar), Tanvi Azmi (Malti Srivastava).
Produzione e vendita all'estero: Tropicfilm, #1028/29 Janki Kutir, Juhu Road, Bombay 400049, India, tel. +91226150962, fax +91226104840.
Sceneggiatura: Upamanyu Chatterjee, Dev Benegal, dal romanzo di Upamanyu Chatterjee.
Fotografia: Anoop Jotwani, Mohanan KU., Prassan Jain.
Scenografia: Anuradha ParikhBenegal.
Montaggio: Dev Benegal.
Musica: D. Wood.
Suono: Vikram Joglekar.
Interpreti e personaggi: Rahul Bose (Agastya Sen), Salim Shah (Srivastava), Shivaji Satham (Govind Sathe), Veeru Saxena (Shankar), Yogi Tikku (Kumar), Tanvi Azmi (Malti Srivastava).
Produzione e vendita all'estero: Tropicfilm, #1028/29 Janki Kutir, Juhu Road, Bombay 400049, India, tel. +91226150962, fax +91226104840.
TFF
premi
