Nazione: Italia
Anno: 2003
Durata: 12


Maria Jesus è una docu-fiction: la storia vera di una donna peruviana (interpretata da se stessa) nelle mani dei trafficanti di immigrati.

«Da sempre ci interessa esplorare i confini che esistono tra realt`, memoria e rappresentazione, partendo da storie e drammi quotidiani, ma spesso invisibili. Maria Jesus rivive il suo dramma, lo re-inventa davanti alla macchina da presa e, mettendo in scena il suo ricordo, ri-elabora una tragedia personale e collettiva. Il film è come una confessione, intima e silenziosa, tra lei e noi, e, quindi, tra Maria Jesus e il pubblico» (M. De Serio).

«Maria Jesus è a met` tra il racconto di un fatto e il racconto del ricordo del fatto. Tempo del racconto e tempo del ricordo vanno gradualmente a coincidere: Maria piange per ciò che le sta accadendo (recitando, nella finzione) e insieme per il ricordo di ciò che le è accaduto davvero. Credo sia questo il vantaggio di lavorare con attori non professionisti che mettono in gioco se stessi - e la "verit`" che si portano dietro - naturalmente» (G. De Serio).

Biografia

regista

Gianluca De Serio

Gianluca e Massimiliano De Serio (Torino, 1978) lavorano insieme dal 1999, realizzando cortometraggi e documentari, tra cui Il giorno del santo, Maria Jesus, Mio fratello Yang, Zakaria, Ensi e Shade, Rew e Shade o L’esame di Xhodi, presentati in molti festival internazionali dove hanno ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui tre Nastri d’argento, il Premio internazionale per il miglior film a Oberhausen ed Edimburgo, oltre alla candidatura a due David di Donatello e all’European Academy Award. Dal 2007 lavorano come artisti alla galleria Guido Costa Projects. Nel 2010, con Bakroman, hanno vinto il premio come miglior documentario al Torino Film Festival. Sette opere di Misericordia è il loro esordio nel lungometraggio di finzione ed è stato presentato in anteprima a Locarno. 

FILMOGRAFIA

filmografia/filmography

Poche cose (cm, 2001), Il giorno del santo (cm, 2002), Maria Jesus (cm, 2003), Mio fratello Yang (cm, 2004), Zakaria (cm, 2005), Neverending Maria Jesus (cm, 2006), Ensi e Shade (cm, 2006), Rew e Shade (cm, 2006), Raige e Shade (cm, 2006), Tanatologia, 14 maggio 1958 (cm, doc., 2007), L’esame di Xhodi (doc., 2007), Bakroman (doc., 2010), Dialoghi del Lys (mm, 2010), Sette opere di misericordia (2011). 

Massimiliano De Serio

Gianluca e Massimiliano De Serio (Torino, 1978) lavorano insieme dal 1999, realizzando cortometraggi e documentari, tra cui Il giorno del santo, Maria Jesus, Mio fratello Yang, Zakaria, Ensi e Shade, Rew e Shade o L’esame di Xhodi, presentati in molti festival internazionali dove hanno ricevuto numerosi riconoscimenti, tra cui tre Nastri d’argento, il Premio internazionale per il miglior film a Oberhausen ed Edimburgo, oltre alla candidatura a due David di Donatello e all’European Academy Award. Dal 2007 lavorano come artisti alla galleria Guido Costa Projects. Nel 2010, con Bakroman, hanno vinto il premio come miglior documentario al Torino Film Festival. Sette opere di Misericordia è il loro esordio nel lungometraggio di finzione ed è stato presentato in anteprima a Locarno. 

FILMOGRAFIA

filmografia/filmography

Poche cose (cm, 2001), Il giorno del santo (cm, 2002), Maria Jesus (cm, 2003), Mio fratello Yang (cm, 2004), Zakaria (cm, 2005), Neverending Maria Jesus (cm, 2006), Ensi e Shade (cm, 2006), Rew e Shade (cm, 2006), Raige e Shade (cm, 2006), Tanatologia, 14 maggio 1958 (cm, doc., 2007), L’esame di Xhodi (doc., 2007), Bakroman (doc., 2010), Dialoghi del Lys (mm, 2010), Sette opere di misericordia (2011). 

Cast

& Credits

Regia/Director: Massimiliano e Gianluca De Serio
Soggetto, scenaggiatura/Story, screenplay: Massimiliano e Gianluca De Serio, Michela Farò
Fotografia/Director of photography: Piero Basso
Scenografia/Set design: Simona Goitre
Montaggio/Film editor: Stefano Cravero
Suono/Sound: Sonia Portoghese, Mirko Guerra
Interpreti e personaggi/Cast and characters: Maria Jesus, Jenny Perez Alagon, Annarita Letizia, Katia Aramillo, Elvira Diaz, Milagros La Riva
Produzione/ProductionGianluca e Massimiliano De Serio

TFF

premi

KODAK SHORT FILM AWARD 2003

Miglior cortometraggio italiano

Menu